1
00:00:10,000 --> 00:00:14,000
Des flashs, des images brèves qui se succèdent

2
00:00:15,000 --> 00:00:19,000
Des flous et des mouvements brusques

3
00:00:20,000 --> 00:00:24,000
Des couleurs vives, dans les tons rouge

4
00:00:25,000 --> 00:00:29,000
Il y a certainement des gens qui courent

5
00:00:30,000 --> 00:00:34,000
Énumération incomplète de cet instant gigantesque

6
00:00:38,000 --> 00:00:42,000
Récit contaminé par l’image et le son

7
00:00:43,000 --> 00:00:47,000
Apercevoir l’inconcevable

8
00:00:48,000 --> 00:00:52,000
Chaque image comme archétype

9
00:00:53,000 --> 00:00:57,000
L’une après l’autre et répétitive

10
00:00:58,000 --> 00:01:02,000
Vaine tentative d’imaginer un ensemble d’infini

11
00:01:03,000 --> 00:01:07,000
Avez vous déjà tout oublié ?

12
00:01:08,000 --> 00:01:12,000
Je ne sais pas

13
00:01:13,000 --> 00:01:17,000
Il me semble que nous étions bien plus nombreux

14
00:01:18,000 --> 00:01:22,000
Il eût comme un bruit sourd

15
00:01:23,000 --> 00:01:27,000
Et puis soudain plus rien ?

16
00:01:28,000 --> 00:01:32,000
Non non, nous étions vraiment nombreux

17
00:01:33,000 --> 00:01:37,000
Les oreilles qui sifflent

18
00:01:38,000 --> 00:01:42,000
Énormément de poussière

19
00:01:43,000 --> 00:01:47,000
Les corps qui se bousculent

20
00:01:48,000 --> 00:01:52,000
Et devant c’était flou

21
00:01:53,000 --> 00:01:57,000
Il n’y avait plus grand chose de réel

22
00:01:58,000 --> 00:02:02,000
Il était temps de partir

23
00:02:03,000 --> 00:02:07,000
Il fallait faire attention à là où l’on marche

24
00:02:08,000 --> 00:002:12,000
C’était une nuit comme tant d’autres

25
00:02:13,000 --> 00:002:17,000
À peu de chose près

26
00:02:18,000 --> 00:02:22,000
Les foules qui se pressent

27
00:02:23,000 --> 00:02:27,000
Dans toutes ces villes jamais endormies

28
00:02:28,000 --> 00:02:32,000
Jamais sereines et incertaines

29
00:02:33,000 --> 00:02:37,000
Chaque pensée de chaque être

30
00:02:38,000 --> 00:02:42,000
À chaque seconde de toutes les vies

31
00:02:43,000 --> 00:02:47,000
Cet instant en particulier ?

32
00:02:48,000 --> 00:02:52,000
Non non, rien précisément

33
00:02:53,000 --> 00:02:57,000
Juste ce mouvement désordonné

34
00:02:58,000 --> 00:03:02,000
149 597 870 kilomètres du soleil

35
00:03:04,000 --> 00:03:07,000
À 5117 ans des premiers mots, environ

36
00:03:08,000 --> 00:03:12,000
1700 kilomètre/heure à ce point-ci de l’équateur

37
00:03:13,000 --> 00:03:17,000
Ou étiez vous ?

38
00:03:18,000 --> 00:03:22,000
Je n’ai plus rien entendu pendant 12 jours

39
00:03:23,000 --> 00:03:27,000
La profondeur des océans

40
00:03:28,000 --> 00:03:32,000
Nous serons bien plus nombreux demain

41
00:03:33,000 --> 00:03:37,000
L’image qui suivra petit à petit

42
00:03:38,000 --> 00:03:42,000
Toute l’air qui remonte à la surface

43 ++
00:03:43,000 --> 00:03:47,000
Il aura fallu se rapprocher de l’abstraction

44
00:03:48,000 --> 00:03:52,000
Ce vide empli de potentiel

45
00:03:53,000 --> 00:03:37,000
Pour y voir seulement des formes, des mouvements et couleurs

46
00:03:38,400 --> 00:03:42,000
Équilibre et déséquilibre, temps, relations de causes à effets

47
00:03:43,000 --> 00:03:47,000
Passé, présent, futur, se remémorer, imaginer ou espérer

48
00:03:48,000 --> 00:03:52,000
Voir chaque respiration, chaque reflet

49
00:03:53,000 --> 00:03:57,000
Chaque pensée et toute coïncidence

50
00:03:58,000 --> 00:04:02,000
Rester concret, implacable

51
00:04:03,000 --> 00:04:07,000
Le mouvement de la mer, et celui des autres

52
00:04:08,000 --> 00:04:12,000
Ce que l’on n’explique pas, ce qui se heurte à nous

53
00:04:13,000 --> 00:04:17,000
Ce que nous oublions

54
00:04:18,000 --> 00:04:22,000
Et ce que nous ne nommerons pas

55
00:04:23,000 --> 00:04:27,000
Cette volonté incroyable qui nous dépasse et nous submerge

56
00:04:28,000 --> 00:04:32,000
L’immensité et le vertige

57
00:04:33,000 --> 00:004:37,000
Ce spectacle effréné

58
00:04:38,000 --> 00:004:42,000
Voir venir la catastrophe

59
00:04:43,000 --> 00:04:47,000
L’infinie cruauté, et celle des autres

60
00:04:48,000 --> 00:04:52,000
Sentir la terre trembler sous nos pieds

61
00:04:53,000 --> 00:04:57,000
Voir les mirages sur la route

62
00:04:58,000 --> 00:05:02,000
Les formes d’écroulements et de déflagrations

63
00:05:03,000 --> 00:05:07,000
Regarder les humains vivre et communiquer

64
00:05:08,000 --> 00:05:12,000
Construire des villes, se déplacer, naitre et mourrir

65
00:05:13,000 --> 00:05:17,000
Admirer l’incendie

66
00:05:18,000 --> 00:05:22,000
Et attendre l’avalanche

67
00:05:23,000 --> 00:05:27,000
La voir arriver lentement

68
00:05:28,000 --> 00:05:32,0000
Rester calme, impassible, ne rien faire

69
00:05:33,000 --> 00:05:37,000
Réagir aux choses comme elles viennent

70
00:05:38,000 --> 00:05:42,000
Jusqu’à qu’elles se noient dans l’espace

71
00:05:43,000 --> 00:05:47,000
Chercher l’horizon

72
00:05:48,000 --> 00:05:54,000
Et se rapprocher de dieu

Aleph.srt - retranscription du fichier de sous-titre, sans support vidéo
Max Paskine © 2017

Tentative d’Aleph, d’après la nouvelle de Borges.

« le lieu où se trouvent, sans se confondre, tous les lieux de l’univers vus de tous les angles. »

« Mes yeux avait vu cet objet secret et conjectural, dont les hommes usurpent le nom, mais qu’aucun homme n’a regardé ; l’inconcevable univers. »